No distrito X Tuscolano, chega um novo agente selecionado, Anna Gori, que fará um casal fixo com Luca Benvenuto. Enquanto isso, um capitão do carabinieri, Davide Rea, interpretado por Giampaolo Morelli, tenta ganhar a confiança do Comissário Corsi e investiga o tiroteio durante o qual a esposa do inspetor Mauro Belli, Germana Mori, está ferida e em coma. O comissário Corsi, no entanto, não aceita imediatamente o amor do capitão porque a ferida do assassinato de seu namorado Paolo Libero ainda está aberta.
