Antes livre no oceano, uma fêmea de peixe carapau foi pega por uma rede de pescadores e levada para o aquário de um restaurante de frutos do mar. Desde que entrou no tanque, ela tenta escapar incansavelmente. O aquário é dominado por um peixe pessimista e cético que, ao contrário de seus outros habitantes, criados em cativeiro, também veio do mar. Como o mais velho do tanque, ele reina sobre todos com seus conhecimentos de como sobreviver – e vê o protesto da carapau para escapar do tanque como uma ameaça ao seu regime.
