O respeitado diplomata francês François de La Conche, sar de seu retiro para servir sua pátria numa simples negociação em Londres com um negociador de armas russo, ex-membro da KGB. Mas o aristocrático François não faz idéia de que a arma hipodérmica que ele pegou contém um engenhoso mas mortal micro chip. Ele também não estava preparado para a desastrosa colaboração com o charmoso mas oportunista tradutor Jean-Pierre Moindrau. Quando François injeta acidentalmente o chip no corpo de Jean-Pierre, o tradutor se transforma numa bomba-relógio ambulante, programada para explodir em 12 horas!Os dois inimigos cordiais se deparam com uma série de perigosas armadilhas ao redor de Londres, sendo perseguidos por terroristas tailandeses, Scotland Yard e militares franceses. Eles são forçados a trabalharem juntos para que sua missão tenha êxito.
