Um sacerdote budista quer que a filha do Daimyo torne-se sacerdotisa no Jardim Proibido. O Daimyo tem a opinião de que, se estivessem na Europa, sua filha decidiria por conta própria. Mas ele é denunciado e tem de cometer “harakiri”. Ela conhece Olaf, um oficial europeu, apaixona-se e se casa com ele, mas depois de alguns meses ele tem de regressar à Europa. Ela dá à luz um filho e espera por Olaf, enquanto ele se casa na Europa. Quando ele volta ao Japão quatro anos mais tarde, ele vem acompanhado por sua esposa europeia…
